Tento portál o indiánských jazycích vznikl z iniciativy Venduly Hingarové a Vlasty Rataje jakou součást výzkumného projektu „Indiánské jazyky v Mezoamerice a v Peru“ podpořeného do roku 2010 Grantovou agenturou Univerzity Karlovy.

Vendula Hingarová
vystudovala hispanistiku a nordistiku na Filosofické fakultě Univerzity Karlovy(diplomová prace Vitalita současného nahuatlu). V roce 2011 obhájila dizertační práci Jazykový management nahuatlu v Mexiku. Vedla kurzy o indiánských jazycích v Latinské Americe a o menšinách ve Skandinávii. Zajímá se o sociolingvistiku, revitalizaci jazyků a empirický výzkum. Pracovala na projektu o cizincích v ČR, o Češích v zahraničích, o původních populacích v Arktidě. Přednášela na zahraničních konferencích.
Připravila publikaci o Sámech (2009) a o Mexiku Mexiko - 200 let nezávislosti (2010). V současnosti píše knihu o kečuánštině a o nahuatlu. Od března 2012 bude působit jako učitelka češtiny v krajanské komunitě v Argentině.

e-mail: indianske.jazyky(zavináč)seznam.cz

Vlastimil Rataj
vystudoval etnologii a španělskou filologii na Masarykově univerzitě v Brně, studia zakončil magisterskou oborovou prací Náboženské pouti v Peru v době inckého impéria a dnes a diplomovou prací La influencia del quechua en el espanol andino (Vliv kečuánštiny na andskou španělštinu). V současné době je na doktorském studiu oboru románské jazyky na Karlově univerzitě v Praze a píše dizertační práci o vlivu kečuánštiny a aymarštiny na andskou španělštinu. Zabývá se andskou španělštinou a kečuánštinou, kterou vyučoval na MU v Brně a v současnosti vyučuje ve Středisku ibero-amerických studií na FF UK v Praze.

e-mail: pato.yapoq(zavináč)seznam.cz
stránky ke kečuánštině http://runasimi.ic.cz/

Odborní spolupracovníci:

František Vrhel
- ředitel Ústavu etnologie FFUK
- školitel výzkumného týmu "Indiánské jazyky v Peru a Mezoamerice"

Bohumil Zavadil
- profesor Ústavu románských studií FFUK
- školitel výzkumného týmu "Indiánské jazyky v Peru a Mezoamerice"

Technická podpora:

Zdeněk Hackl
web design

Vojtěch Vlk
© fotografie z Guatemaly a Mexika /http://www.vojtechvlk.com/

Andrea Kandertová Černochová
redakční a jazykové úpravy

Bára Šenkyrová
asistence při zpracování emprického výzkumu

Elena Dobošová
pomoc při zpracování dat z emprického výzkumu

Iva Deylová
překlad webu do španělské verze

citace a copyright
© textů - jen řádnou citací zdroje a uvedení jména autora
© fotografií - se souhlasem autorů